< previous artist | next artist >


Max Kazemzadeh (USA)
Exhibited Artwork: SpinFlick


Artist Statement:
藝術家陳述


Everything in our world can be thought of as an interface influencing the way we see and understand our own dentity within the context of public/social space. Physical interfaces, symbols, signs, spaces, noises, and any other forms of stimuli that we either inhabit, are exposed to, or use can affect how we interact and communicate with others. SpinFlick investigates the relationship between the initial gesture, or the "Spin" of a coin, and the byproduct "Flick" slang for "Movie" which refers to the narrative effects caused by the initial gesture. The viewer functions both as activator and spectator in this gesture dialog.

任何事物在這個世界中都可以被想像並聯繫影響我們看待事物和了解自身身份與公共、社會空間的介面。物理的介面、象徵、標誌、空間、噪音和任何我們習以為常或者暴露其中的,也可能是影響我們怎樣互動和溝通的東西。《閃爍旋動》探討的是初期運動或者是“旋轉”的硬幣,與其副產品"電影"的俚語"輕拍"是通過初期運動給出來的敘事性。在這個運動的對話中觀眾既是發起這個運動的人,也同時是觀看者。

Technical statement:
技術陳述


SpinFlick is a custom hardware system, developed in PBasic using the Parallax Basic Stamp Microcontroller, photocells, solid-state relays, lights, motors, and speakers.

《閃爍旋動》是一個硬件系統,使用的是視差微型控制器的PBasic、光電管、硬件繼電器、燈泡、發動機、音響系統。


< back to artist home